OFFICIAL MUSIC VIDEO Pussycat Dolls - Hush Hush

Tekst Angielski :

I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strain
My love for you is strong enough you should have known
I never needed you for judgment
I never needed you to question what I spend
I never ask for help
I take care of myself
I don’t why you think you got a hold on me

And it’s a little late for conversations
There isn’t anything for you to say
And my eyes hurt, hands shiver
So look at me and listen to me because…

I don’t want to stay another minute
I don’t want you to say a single word
Hush hush
Hush hush
There is no other way, I get the final say
Because…
I don’t want to, do this any longer
I don’t want you, theres nothing left to say
Hush hush
Hush hush
I’ve already spoken, our love is broken
Baby hush hush

I never needed your corrections
On everything from how I act to what I say
I never needed words I never needed hurts
I never needed you to be there everyday
I’m sorry for the way I let go
From everything I wanted when you came along
But I am never beaten, broken not defeated
I know next to you is not where I belong

And it’s a little late for explanations
There isn’t anything that you can do
And my eyes hurt, hands shiver
So you will listen when I say baby…

I don’t want to stay another minute
I don’t want you to say a single word
Hush hush
Hush hush
There is no other way, I get the final say
Because…
I don’t want to do this any longer
I don’t want you there’s nothing left to say
Hush hush
Hush hush
I’ve already spoken, our love is broken
Baby hush hush

No more words
No more lies
No more crying

No more pain
No more hurt
No more trying

I don’t want to stay another minute
I don’t want you to say a single word
Hush hush
Hush hush
There is no other way, I get the final say
Because…
I don’t want to, do this any longer
I don’t want you, theres nothing left to say
Hush hush
Hush hush
I’ve already spoken, our love is broken
Baby hush hush

Tekst Polski :

1. Nigdy nie potrzebowałam żebyś byl silny
Nigdy nie potrzebowałam żebyś wytykał moje błedy
Nigdy nie potrzebowałam bólu ,Nie potrzebowałam napięcia
Moja miłość do ciebie jest silna powinieneś to wiedzieć
Nigdy nie potrzebowałam żebyś mnie osądzał
Nigdy nie potrzebowałam twoich pytań jak spędzam czas
Nigdy nie prosiłam o pomoc
Potrafię o siebie zadbać
Nie wiem dlaczego myślisz ze masz nademną władze

I jest trochę za późno na rozmowę
Nie ma nic co mógłbyś mi powiedzieć
I moje oczy bolą , ręce trzęsą
Wiec popatrz na mnie i słuchaj mnie bo...

ref.Nie chce żebyś został ani minute dłużej
Nie chce żebyś mówił pojedyncze słowa
Cicho!Cicho!
Cicho!Cicho!
Nie innej drogi ,Mogę wreszcie powiedzieć
Bo...
Nie chce żeby to trwało dłużej
Nie chce żebyś , nie masz nic do powiedzenia
Cicho!Cicho!
Cicho!Cicho!
Jeśli już mówić, nasza miłość jest złamana
Kochanie Cicho!Cicho!

2.Nigdy nie potrzebowałam twoich popraw
Na wszystko jak co robię czy co mowie
Nigdy nie potrzebowałam słów, Nigdy nie potrzebowałam zranienia
Nigdy nie potrzebowałam żebyś był tu codziennie
Przepraszam za drogę jaką odeszłam
Od wszystkiego czego chciałam kiedy ty przychodziłeś
Ale nigdy nie przegrałam , złamana nie przegrana
Wiem ze później ty nie będziesz tam gdzie ja należę

I jest trochę za późno na wyjaśnienia
Nie ma nic co mógłbyś zrobić
I moje oczy bolą,ręce trzęsą
Wiec będziesz słuchał kiedy powiem kochanie...

ref...

Nigdy więcej słów
Nigdy więcej kłamstw
Nigdy więcej płaczu

Nigdy więcej bólu
Nigdy więcej ranienia
Nigdy więcej starania

ref...